fredag 26 april 2013

A Poem a Day in April/ the 26th of April 2013




NAPOWRIM0  ask you and me to write a poem a day. This is my contribution:


Today
Blue is running across the sky and swallows the gray.
Green crawls out of the ground and eat the dead colors up.
The very small one fetches the sun 
and throw the rain away to the place where the flowers are crying.
On another day.





Idag
Blå springer över himlen och sväljer det grå.
Grönt kryper upp ur marken och äter upp de förmultnades färger.
Den lilla hämtar solen
 och kastar bort regnet till den plats där blommorna gråter.
Till en annan dag.

I dag
Blue gangi yfir himininn og gleypir það grár.
Grænn skríður upp úr jörðinni og borða upp förmultnades litum.
Þessi litla ná í sólina 
og henda rigningu til þess staðar þar sem blóm eru að gráta.
Á öðrum degi.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar